Профессор Абдрахманова Р. Дж. выступила с докладом на Международной научной конференции «Развитие науки и образования в условиях глобализации и цифровой трансформации», посвящённой 100-летию Кыргызского национального университета имени Жусупа Баласагына (4–5 апреля 2025 года).

В работе юбилейной конференции приняли участие учёные из вузов различных стран: Балтийского государственного технического университета «Военмех» имени Д. Ф. Устинова, Сколковского института науки и технологий МГУ имени М. В. Ломоносова, РУДН имени П. Лумумбы, Волгоградского социально-педагогического университета, DAAD (ФРГ), университета Хиросимы (Япония, г. Хигасихиросима), Кыргызско-казахского университета, Института Седжон Сокулук (Корея, г. Тэджон), а также представители вузов Узбекистана, Казахстана, Турецкой Республики, Кыргызской Республики и Академии наук КР.

Тема научного исследования — «Сохранение когнитивно-семантических гештальтов в переводе (на материале многоязычных переводов произведений Ч. Т. Айтматова)» — вызвала большой интерес у студентов, магистрантов, аспирантов и учёных.